Prevod od "mít mnohem" do Srpski


Kako koristiti "mít mnohem" u rečenicama:

Ruthie, brzy se budeme mít mnohem líp.
Ruti, stvari æe nam krenuti na bolje.
Předpokládal jsem, že žena jako jste vy, bude mít mnohem sofistikovanější pohled na svět.
Pretpostavio bih da žena kao ti ima bolji pogled na svet.
Budete mít mnohem lepší rakety než kojot.
Осим тога, наше су ракете боље.
Kdyby jsi chodila na univerzitu... jak tvoji rodiče chtěli, a jak my marně doufali ohledně Christophera... mohla jsi dnes mít mnohem lepší práci, než jen úředničinu.
Da si studirala... kako su tvoji roditelji planirali, i kako smo mi planirali za Krisa uzalud... ne bi bila obièna radnica.
Bude tu mít mnohem víc možností.
Tu æe imati puno veæe moguænosti.
Musíte mít mnohem víc, když se k vám přidala i Teyla Emmagan.
Da bi se Teyla Emmagan vama pridružila, morali ste imati nešto mnogo...
Ještě týden takových hovorů a budeme jejich síť podrobně znát a taky budeme mít mnohem víc telefonů.
Još nedelju dana ovoga i imaæemo sve detalje njihove mreže i puno novih telefona.
Ano, ale mohli jsme mít mnohem mnohem víc.
ALI SMO MOGLI I MNOGO VIŠE.
Musím toho mít mnohem více. Když nechci, aby mi shořela prdel, musím si ji chránit.
Imao bih više od opeklina po dupetu da ga ne štitim.
Mohli bychom mít mnohem víc, Diano.
Mogli smo imati puno više Diana.
Jestli se jim podaří utéct z Útočiště, budeme mít mnohem větší problém než nějaké mazlíčky.
Ako ova stvorenja pobegnu iz Utoèišta, imaæemo malo veæi problem od problema sa štetoèinama.
Ale pokud se ta věc objeví, budeme tady mít mnohem horší peklo.
Ali ako ovo izaðe van, postat æe još gore.
Oba to budeme mít mnohem jednodušší, jestli umíš anglicky.
Obojici bi bilo mnogo lakše da znaš engleski jezik.
To co píšeš, může mít mnohem větší smysl, než si dokážeš představit.
Tvoj rad je mnogo važniji nego što misliš.
Policajti budou mít mnohem důležitější věci na práci než hledat mě.
Policija ima pametnijeg posla od traženja mene.
Dva týdny chemoterapie, dva týdne ne, tak budeš mít mnohem víc než rok, možná dva nebo tři.
Hemoterapija svake dve nedelje i živeæeš duže od godinu dana, dve ili tri èak.
Může to mít mnohem obyčejnější důvod.
Tu bi mogao biti razlog više zemaljsko.
Jo? A budeš toho u mě mít mnohem víc než jen večeři při svíčkách.
I dugovat ću ti više od večere uz svijeće.
Nazývejte to jak chcete, ale pokud vůbec věříte v efekt dobrého rodičovství, tak to dítě bude mít mnohem více příležitostí s vámi jako mentor, než bez vás.
Nazovi je kako hoæeš, ali ako uopšte veruješ u efekte dobrog roditeljstva, to dete æe imati mnogo veæe šanse sa tobom kao mentorom nego bez tebe.
Budeš mít mnohem jednodušší život, když od toho sám odstupíš.
Imao bi lakši život kada bi to ostavio na miru.
Když se přiznáte, státní zástupce bude mít mnohem více pochopení.
Ako priznaš, tužilaštvo æe imati mnogo više razumevanja.
Podívejte, když se přiznáte, státní zastupitelství bude mít mnohem větší pochopení.
Ako priznaš, tužilac æe imati mnogo više razumevanja.
Amanda měla mít mnohem víc, ale neměla.
Amanda je trebala mnogo više da ima, ali nije.
Ale když to vyjde, a že to vyjde, budu mít mnohem víc.
Ali ovo æe ruspetiti, a kad se to desi, imaæu mnogo, mnogo više.
Ale když potřebujete spravit toaletu, nebo pověsit nějaké police, znáte to, musíte čekat půl roku, než přijde nějaký řemeslník, který bude mít mnohem lepší auto než já.
Ali ako treba da se popravi WC šolja ili da se postavi neka polica, moram da čekam 6 meseci za sastanak sa nekim ko vozi mnogo bolji auto od mene.
Pokud se naučíme vypořádávat se s našim nepohodlím tak, že do toho budeme relaxovat, potom budeme mít mnohem lepší život.
Ako možemo da naučimo da se bavimo svojom nelagodnošću i samo opustimo u njoj, imaćemo bolji život.
A doufejme, že díky tomu, časem, doufám, že díky tomu, a to vám také přeji, budete mít mnohem moudřejší budoucnost.
I konačno tokom vremena, kao posledicu. I nadam se da ćete sa ovim, i to je ono što vam želim, imati mnogo mudriju budućnost.
0.63119697570801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?